ความหมายของคำ "a goose quill is more dangerous than a lion's claw" ในภาษาไทย

"a goose quill is more dangerous than a lion's claw" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

a goose quill is more dangerous than a lion's claw

US /ə ɡuːs kwɪl ɪz mɔːr ˈdeɪndʒərəs ðæn ə ˈlaɪənz klɔː/
UK /ə ɡuːs kwɪl ɪz mɔː ˈdeɪndʒərəs ðæn ə ˈlaɪənz klɔː/
"a goose quill is more dangerous than a lion's claw" picture

สำนวน

ปากกาขนนกอันตรายกว่ากรงเล็บสิงโต

the written word can cause more harm or have a more lasting impact than physical violence

ตัวอย่าง:
The politician learned that a goose quill is more dangerous than a lion's claw after the scandal broke in the papers.
นักการเมืองคนนั้นได้เรียนรู้ว่า ปากกาขนนกอันตรายกว่ากรงเล็บสิงโต หลังจากข่าวฉาวถูกตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์
Be careful what you publish; remember, a goose quill is more dangerous than a lion's claw.
ระวังสิ่งที่คุณจะเผยแพร่ จำไว้ว่า ปากกาขนนกอันตรายกว่ากรงเล็บสิงโต